I finally got round to printing the sight and slider. These were printed with a black PLA plastic at a 0.3mm layer height. It was printed in two parts and sandwiched together. I now need to print the orange part, unfortunately the printer is currently out of order.
I've also ordered some SMD LEDs to light it up from the inside.